Prevod od "jer je ovaj" do Slovenački

Prevodi:

ker je ta

Kako koristiti "jer je ovaj" u rečenicama:

Govoriš mi da smo se dovezli sve dovde u sredinu džungle... jer je ovaj èovek uzeo pola kile brašna ili šeæera ili...
Mi hočeš reči, da smo se pripeljali vse do sem, sredi džugle zato, ker je ta človek vzel pol kilograma moke ali sladkorja ali...
Ja sam taj koji daje zaduženja jer je ovaj odjel pod istragom zbog sinoænjeg sastanka izmeðu vas, agenta Cranea i Knowlea Rohrera.
Prevzel sem jih, ker smo to pisarno preiskovali po nočnem sestanku med vami, agentom Cranom in Knowlom Rohrerjem.
Veoma smo uzbuðeni jer je ovaj proces oko usvajanja poèeo
Komaj čakava, da se postopek začne. Rada imava otroke.
14000 stranaca, a moj otac plaèe jer je ovaj velièanstven.
Štirinajst tisoč neznancev. Moj oče pa joka, ker je ta tako čudovit.
Ja sam bio prestravljen jer je ovaj lik napravio film?
Zaradi filma tega kretena sem se tako sekiral?
Jer je ovaj brod star 37 godina.
Ker je ta ladja stara 37 let.
U policiji kažu da se Brajant sukobio sa Luisom jer je ovaj bio odan policiji.
'Policija misli, da se je Bryant sprl z Lewis-om zaradi njegove zvestobe policiji. '
Vidite, sad mi je neugodno, jer je ovaj puta zapravo.
No, zdaj me je pa sram, ker se tokrat ne šalim.
Zato jer je ovaj 'Stachybotrys Chartarum' bio na užetu.
Zato, ker je ta Stachybotrys Chartarum bil na vrvi.
Šta god da se desi ovdje veèeras kao da se uopæe nikad nije desilo jer je ovaj krug najdalje što æe ikad otiæi.
Glejte, kar koli se zgodi tukaj, se najverjetneje ne bo zgodilo, ker ima ta krog zaupanja že dovolj članov.
Ja sam se pridružila jer je ovaj prasac obeæao da æemo pomagati pravom Tragaèu.
Jaz sem se pridružila, ker je ta prasec obljubil, da bomo pomagali, pravemu Iskalcu.
Oboje ste ovdje zato jer je ovaj incident prava noæna mora za moje odnose s javnošæu.
Tu sta zato, ker je ta incident postal javna nočna mora.
Detektive, pozvao sam vas ovde reda radi Jer je ovaj tip bio upetljan u vaš slucaj.
Detektiv, sem sem vas povabil iz vljudnosti, saj ste primer preiskovali vi.
Video sam mušichara kako ulazi u reku i pokušava da udavi kanuistu jer je ovaj nosio fluorescentni prsluk.
Videl sem ribiča, ki je skušal utopiti kanuista, ker je imel na sebi fluorescenten jopič.
Treba nam poenta jer je ovaj vic nema."
Poanto rabiva, ker v tem vicu manjka.
Jer je ovaj list morao izrasti na taèno odreðeni naèin, na odreðenom mestu, kako bi ga odreðeni vetar oduvao s grane i u odreðenom trenutku meni bacio u lice.
Ker točno ta list, je moral zrasti na točno določen način, na točno tistem mestu, da ga je točno tisti veter odpihnil iz točno tiste veje, da je priletel v točno ta obraz v točno tistem trenutku.
Moram ovo pametno da odigram jer je ovaj momak apsolutno materijal za brak.
Moram izkoristiti vse adute, kajti tip je kot nalašč za poroko.
Ono što ne želite je da se pozovete na poverljivost podataka, jer je ovaj èovek ubijen.
Ne sklicujte se na molčečnost. Ubili so ga.
Jer je ovaj tu veæ dva dana i Mini želi da ode.
Ker tu je že dva dni in Minnie hoče, da gre.
Èula sam jer je ovaj odred toliko loš da se uplašio da æe poginuti tokom petog talasa.
Menda se je bal, da ga boste ubili, ko se začne peti val.
Ne želiš ostati bez love, jer je ovaj pos'o maèiji kašalj.
Nočeš izgubiti te udobne službe. Oprosti, ampak tole je mačji kašelj.
Ne možemo jer je ovaj idiot pretvorio agente u zombije, smisli nešto drugo.
Ne moremo tja, ker je ta idiot agente spremenil v zombije, kaj še lahko?
Nadam se da je smeh najbolji lek, jer je ovaj paket sa lekovima šala.
Upam da je smeh najboljše zdravilo ker ta paket je šala.
Jer je ovaj u fazonu "da, gospodine".
Samo zato, ker je bil ves "Ja, gospod", "Ne, gospod".
I reče im: Idite i jedite pretilo i pijte slatko i šaljite delove onima koji nemaju ništa zgotovljeno, jer je ovaj dan svet Gospodu našem. Zato ne budite žalosni, jer je radost Gospodnja vaša sila.
Zato jim je velel: Pojdite, jejte tolsto in pijte sladko in pošljite tudi darila tem, ki niso ničesar zase pripravili, zakaj ta dan je svet Gospodu našemu; zato se ne žalostite, kajti radost GOSPODOVA je vaša moč.
I Leviti utišaše narod govoreći: Ćutite, jer je ovaj dan svet, i ne budite žalosni.
In leviti so tolažili vse ljudstvo, govoreč: Molčíte, kajti ta dan je svet, ne žalostite se!
Jer je ovaj Bog naš Bog uvek i doveka, On će biti vodj naš doveka.
Zakaj ta Bog je Bog naš vselej in vekomaj. Ta nas bo vodil preko smrti.
Jer je ovaj dan Gospodu Gospodu nad vojskama dan osvete, da se osveti neprijateljima svojim; mač će ih proždreti i nasitiće se i opiće se krvlju njihovom; jer će biti žrtva Gospoda Gospoda nad vojskama u zemlji severnoj na reci Efratu.
Ali tisti dan bode Gospodu, Jehovi nad vojskami, maščevanja dan, da bi se maščeval nad svojimi sovražniki; in žrl bo meč in se sitil in napajal z njih krvjo. Zakaj Gospod, Jehova nad vojskami, ima klalno žrtev v severni deželi pri reki Evfratu.
A kad ču kapetan, pristupi k vojvodi i kaza govoreći: Gledaj šta ćeš činiti; jer je ovaj čovek Rimljanin.
Ko pa sliši to stotnik, pristopi in sporoči tisočniku, rekoč: Kaj boš storil? Ta človek namreč je Rimljan.
0.27982091903687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?